ON LOOKER

10 ภาพน่าอึดอัดของที่อยู่ขนาดเล็กจิ๋วของชาวฮ่องกง

26 เม.ย. 2561
ปัญหาเรื่องพื้นที่อยู่อาศัยไม่เพียงพอ สกปรก และทำให้มีราคาซื้อ หรือราคาเช่าต่อตารางฟุตที่สูงลิบ ดูเหมือนจะเป็นปัญหาของรัฐบาลฮ่องกงที่คาราคาซังมาอย่างยาวนาน หากใครเคยมีโอกาสไปเที่ยวที่ฮ่องกง คงจะรู้สึกได้ถึงความหนาแน่นของผู้คน ที่สวนทางกับพื้นที่อันน้อยนิดของเกาะฮ่องกงเสียเหลือเกิน

ตามสถิติ พื้นที่ราว 7% ของพื้นที่ทั้งหมดบนเกาะอ่องกง ถูกแบ่งเป็นพื้นที่อยู่อาศัย ซึ่งถือเป็นจำนวนที่น้อยมาก หากเทียบกับกรุงนิวยอร์ค สหรัฐอเมริกา ที่มีพื้นที่อยู่อาศัยรวมมากถึง 75% และยิ่งไปกว่านั้น พื้นที่ดีๆบนเกาะฮ่องกง ก็มีแค่คนร่ำรวยเท่านั้น ที่มีสิทธ์ครอบครอง ก่อให้เกิดปัญหาความเหลื่อมล้ำทางสังคมตามมาอีก

และพื้นที่ที่มีอยู่อย่างจำกัดนี้ ทำให้หลายครอบครัวต้องอดทนอยู่กันอย่างอัดแน่น โดยที่ราคาค่าเช่าของพื้นที่เล็กๆนั้นสูงถึง 300-800 เหรียญฮ่องกง (ราว 1,200- 3,200 บาท) ต่อพื้นที่เพียง 100 ตารางฟุต (ราว 9 ตารางเมตร)

ล่าสุด รัฐบาลฮ่องกงได้ประกาศแผนสร้างที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้น ภายใน 10 ปีนี้ โดยภายในปี 2027 ประชาชนจะมีที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นราวสี่แสนหลังคา แต่จนกว่าจะถึงวันนั้น ประชาชนก็ยังต้องอดทนอยู่กันในพื้นที่แคบๆต่อไป แคบแค่ไหน เรามาลองดูภาพตัวอย่างกัน
 
บ้านหลังแรกของพนักงานแรงงานจำนวนมากที่ฮ่องกง จริงๆแล้วจะเรียกว่าบ้านก็อาจไม่ถูกนัก เพราะมันคือพื้นที่แคบ (มาก)ที่ถูกพัฒนาเป็นที่หลับนอน

 

หลายครอบครัวพยายามทำงานเก็บเงินเพื่อเช่าอพาร์ตเมนต์เล็กๆ เพื่อให้ได้ความเป็นสัดส่วน ในภาพคือพื้นที่ 60 ตารางฟุต หรือเพียง 5 ตารางเมตรกว่า ที่ครอบครัวหนึ่งซึ่งประกอบไปด้วยแม่และลูกน้อยใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน โดยที่เธอต้องจ่ายค่าเช่าสูงถึงเดือนละประมาณ 15,500 บาท เพื่อพื้นที่เล็กจิ๋วขนาดนี้


 
ภาพพื้นที่ส่วนกลางของผู้เช่า ในภาพด้านล่างนี้คือสาธารณูปโภคสำหรับคนมากถึง 24 คนที่จะใช้ร่วมกัน ทั้งห้องดูทีวี พื้นที่ซักผ้า และห้องสุขา
 


ไซมอน วอง ชาวฮ่องกงวัย 62 ปี กับพื้นที่ภายในบ้านของเขาที่มีทุกอย่างรวมอยู่ในนั้น ทั้งราวแขวนผ้า ทีวี หรือเตียงนอน กับค่าเช่าราวเดือนละ 8,000 บาท



ภาพด้านล่างนี้คือพื้นที่ 600 ตารางฟุตหรือราว 55 ตารางเมตร ที่มีครอบครัว 19 ครอบครัวใช้ชีวิตอยู่ในนั้น เท่ากับว่า ต่อหนึ่งครอบครัว ได้พื้นที่เพียง 25 ตารางฟุต หรือ 2.3 ตารางเมตร พวกเขาอาจเรียกมันว่า Cubical home หรือบ้านลูกเต๋าสี่เหลี่ยม หรือ Coffin home หรือบ้านโลงศพ ที่ฟังดูน่ากลัวพิกล



ประชาชนจำนวนมากเหลือเกินอดทนใช้ชีวิตในพื้นที่เล็กจิ๋วนี้หลายต่อหลายปี หลายๆคนอยู่นานหลายสิบปีจนตนเองแก่ตัวลง ผู้สูงอายุหลายคนพยายามพึ่งพาสวัสดิการสังคมจากทางภาครัฐเพื่อให้มีชีวิตรอดได้ในช่วงชีวิตอันน้อยนิดที่พวกเขามีเหลืออยู่

 

หากคุณคิดว่า บ้านโลงศพนั้นดูแย่ที่สุดแล้ว ขอให้คุณดูภาพต่อจากนี้ เพราะนี่คือกรงสัตว์ที่ถูกดัดแปลงเป็นพื้นที่หลับนอนขนาดเล็กจิ๋ว โดยที่ในห้องหนึ่งห้องนั้น มีกรงราว 12 กรง ให้ 12 ชีวิต ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน



ปัญหาหลักของการอยู่อาศัยในกรงแบบนี้ นอกจากความอึดอัด คับแคบแล้ว ผู้เช่าบอกอีกว่า เขาต้องอดทนกับปัญหาเรื่องกลิ่น และแมลงต่างๆ ที่คอยรบกวนพวกเขาอยู่ทุกวัน

 

ถึงแม้ว่าระยะหลังมานี้ ทางรัฐบาลได้ออกนโยบายเพิ่มพื้นที่อยู่อาศัยให้กับให้ประชาชนมากขึ้น แต่ก็ดูเหมือนว่า มันไม่เคยเพียงพอต่อจำนวนประชากรเลย ประชาชนจำนวนมากยังต้องอดทนใช้ชีวิตอยู่ในที่ๆเดิมของพวกเขากันต่อไป

 

อีกหนึ่งภาพที่อยู่อาศัยจริงของชาวฮ่องกง ของทุกอย่างในห้องสามารถเอื้อมมือคว้าได้โดยไม่ต้องลุกขึ้นไปหยิบเลย



แปลและเรียบเรียงจาก
http://www.businessinsider.com/crazy-pictures-of-micro-apartments-around-hong-kong-2018-1?utm_content=buffer18891&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer-tiuk#even-if-they-might-want-or-need-more-space-residents-are-often-within-arms-reach-of-the-things-they-treasure-most-11
โดย Chris Weller
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
นี่คือนวัตกรรมเสื้อชูชีพที่อยู่บนข้อมืออย่าง Kingii หรือนาฬิกาข้อมือชูชีพ
9 สิ่งห้ามทำเวลาท้องว่าง ยืนยันด้วยผลวิจัยทางวิทยาศาสตร์