ทำความรู้จัก Giri-Chocolate หรือธรรมเนียมการให้ขนมของผู้หญิงญี่ปุ่น

ในเทศกาลวันวาเลนไทน์ที่ญี่ปุ่นนั้น เราจะได้พบเห็นธรรมเนียมปฎิบัติที่เรียกว่า Giri หรือ Giri- Chocolate มันคือการที่ผู้หญิงจะรู้สึกเหมือนถูกบังคับกลายๆว่า เธอจะต้องมอบของขวัญให้กับผู้ชายรอบๆตัวที่เธอรู้จักในวันนี้ ไม่เฉพาะคนรักของตัวเองเท่านั้น ซึ่งผู้ชายเหล่านั้นได้แก่ เพื่อน เพื่อนร่วมงาน รุ่นพี่ ที่เป็นเป็นเพศชาย และจะแตกต่างกับการมอบของขวัญในเชิงชู้สาวที่เรียกว่า Honmei- Chocolate อย่างไรก็ตาม หลายๆบริษัทที่ประเทศญี่ปุ่นแบนธรรมเนียมปฎิบัตินี้เรียบร้อยแล้ว เพราะรู้สึกว่า เป็นธรรมเนียมที่มีแต่จะสร้างความไม่สบายใจ และอึดอัดในการทำงาน ทั้งฝ่ายผู้ให้และผู้รับ

ธรรมเนียมปฎิบัตินี้มีผู้คนจำนวนมากที่ยังให้ความสำคัญ แต่สิ่งที่พัฒนาขึ้นมาจากในอดีตคือ การลดความสำคัญของขนมนั้นๆ โดยเปลี่ยนจากของหวานราคาแพง มาเป็นช็อกโกแลตราคาถูกทั่วไป ซึ่งช่วยเพิ่มความสะดวกใจในการจับจ่ายของผู้หญิงมากขึ้น ไม่แปลกที่ขนมและช็อกโกแลตราคาไม่แพงจะขายดีมากๆในช่วงนี้
นอกจากที่ผู้หญิงญี่ปุ่นจะให้ขนมกับผู้ชายในวันวาเลนไทน์แล้ว หนึ่งเดือนหลังจากนี้ ในวันที่เรียกว่า White day หรือ 14 มีนาคม ก็เป็นหน้าที่ของผู้ชายที่จะต้องให้ขนมหวานผู้หญิงกลับคืนเพื่อความเท่าเทียมนั่นเอง

และไม่ใช่ว่าคนญี่ปุ่นทุกคนจะสนุกสนาน และชื่นชอบธรรมเนียบในช่วงวันวาเลนไทน์นี้ เพราะหลายปีที่ผ่านมา เราจะพบกลุ่มคนประท้วงธรรมเนียม Giri-Chocolate นี้ อย่างเช่นเมื่อเช้ามืดที่ผ่านมา ก็มีกลุ่มผู้ประท้วงออกมาเดินชูป้ายว่า “Pulverize Valentine’s Day” หรือ ธรรมเนียมปฎิบัติแบบนี้ ควรถูกยกเลิกซะ และ “Making out in public is terrorism” หรือ การพลอดรักในที่สาธารณะ ถือเป็นเรื่องร้ายแรงเทียบเท่าการก่อการร้าย

 

 

ภาพจาก https://kotaku.com/